Новото българско издание в класическия превод на Надя Баева съвпадна с антирасистките демонстрации в САЩ, заради които прочутата екранизация на романа беше свалена от американските стрийминг платформи

"Отнесени от вихъра" излиза в ново издание на български в класическия превод на Надя Баева и с художествено оформление на младата дизайнерка Мила Янева-Табакова.

Появата му съвпадна с масовите антирасистки демонстрации в САЩ и по света, които започнаха след убийството на чернокожия Джордж Флойд от служител на реда в Минеаполис, щата Минесота.

Заради настроенията, които бушуват в страната през последните седмици, HBO премахнаха от новата си стрийминг платформа екранизацията по бестселъра на Маргарет Мичъл.

За свалянето му призова ден по-рано във в. "Лос Анджелис ... прочети още

Актьор, музикант, текстописец, фронтмен на група "Обичайните заподозрени", един от най-многоликите и талантливи артисти в България - Стефан Вълдобрев - отпразнува своя 50-годишен юбилей на 20 май

Актьор, музикант, текстописец, фронтмен на група "Обичайните заподозрени", един от най-многоликите и талантливи артисти в България - Стефан Вълдобрев - празнува своя 50-годишен юбилей на 20 май. Рожденият ден е специален и необичаен: заедно с издателство "Книгомания" пуска на пазара своята "Книга за песните". Красивият том от над 360 страници с твърда подвързия включва текстове на песни, спомени и изповеди, снимки и факсимилета на тефтери и нотни тетрадки се появи в книжарниците на 15 май.

"Ще си спомня какво е предизвикало думите да се появят. Кое ги е събрало с ... прочети още

Идентифицирали трупа му по зъбите, българин съдействал за разпознаването

В мемоарите си "Берлин, май 1945 г. Записки на военния преводач" (1967), която самият маршал Жуков нарича "най-добрата книга за войната", руската писателка Елена Ржевска проследява документално обстоятелствата около самоубийството на Хитлер и откриването на обгорените му тленни останки, намерени на 4 май 1945 г. в градината на имперската канцелария, недалеч от неговия бункер.

В деня след капитулацията на Германия на нея, тогава 25-годишна военна преводачка, е поверена кутията със зъбите на трупа, по които стоматолозите на фюрера трябва да установят с точност дали това наистина е човекът, ... прочети още