Откъс от новата книга на английския писател, която излиза на 26 юли в превод на Иглика Василева

"Машини като мен", поредният роман от Иън Макюън на български, ни пренася в Лондон през 80-те години, при управлението на Маргарет Тачър и Фолклендската война - но това е един алтернативен Лондон, със събития, по-различни от познатите.

Чарли е 32-годишен, лишен от всякакви амбиции. Прехранва се като играе на борсата, но без особен успех. Влюбен е в Миранда, умна и амбициозна студентка, негова съседка, която таи ужасна тайна. Когато един ден съвсем неочаквано Чарли наследява пари от починалата си майка, той без да се замисли ги изхарчва, за да си купи Адам - екземпляр от първата ... прочети още

Откъс от новия сборник с разкази на П.Г.Удхаус за Устър и други търтеи

"Питайте Джийвс" е сборник, събрал на 600 страници разказите на П.Г.Удхаус (1881-1975) за Бърти Устър и неговия находчив, неподражаем прислужник Джийвс.

Авторът, който през своя близо вековен живот е удостоен дори с рицарска титла, е сред любимите британски хумористи. Негови почитатели са колеги писатели като Ивлин Уо, Ръдиард Киплинг, Дъглас Адамс, Салман Рушди и Тери Пратчет - и звездни актьори от ранга на Хю Грант.

Виж още: Най-доброто от Джийвс и Устър

Най-известната тв екранизация за комичния тандем, с 23 епизода, ... прочети още

Българското издание на сборника от Алвин Шварц излиза с оригиналните илюстрации на Стивън Гемъл в навечерието на екранизацията, продуцирана от Гийермо дел Торо

"Страшни приказки за мрачни вечери" е детска трилогия в хорър жанра от американския писател и фолклорист Алвин Шварц, публикувана през 80-те години с илюстрациите на изтъкнатия художник Стивън Гемъл.

Авторът събира на едно място разкази, предания, стихотворения, хуморески и градски легенди, като първото издание през 1981-ва е предшествано от цяла година проучвания и чернови. След излизането си заглавието се превръща в бестселър, а следващите два тома се появяват през 1984 и 1991 г., като допълват културното и митологичното наследство на своя първообраз ... прочети още