В края на деня ти предлагаме откъс от новата книга на Владимир Набоков, „Прозрачни неща“.

Владимир Набоков (1899–1977) е поет, новелист, литературен критик, преводач и... лепидоптерист. Роден е в аристократично семейство в Санкт Петербург, по-късно емигрира с родителите си в Англия. Известен като космополитна фигура с ярка индивидуалност, той се отличава с богатството и дълбочината на лингвистичното си умение, с ерудитския си стил и необичайни творчески инвенции. 

В повечето книжарници вече можеш да откриеш шестнайсетия му роман „Прозрачни неща“(Превод: Иглика Василева), който изследва взаимодействието между паметта и наблюдението по особено деликатен и прецизен начин. 

Сюжетът на кратко е следният - стеснителният ... прочети още

Тези места не са популярни, няма ги в официалните туристически справочници и на практика „не съществуват“.

В „Пътеводител на дивите места” Оля Стоянова и Живко Джаков събират на едно място истории и фотографии за скални църкви и пещери, разкази за светилища и за изоставени села, за каньони и за средновековни параклиси, кацнали на ръба на пропастта. А първият тираж на книгата беше изчерпан още преди премиерата.

Оля и Живко пишат книгата си в продължение на 15 години и в тази книга събират на едно място истории и фотографии за места, които дълго се помнят.

„Ние от години колекционираме диви места. Веднъж сме ги откривали чрез подушване (тази река няма начин да не крие нещо по-нагоре по течението), друг път ... прочети още

Това е най-старата приказка за света: за момиче и момче, които се влюбват. "Просто деца" от Пати Смит излезе току що на български език.

"За някои неща е трудно да се пише. След като нещо ти се случи и трябва да го опишеш или драматизираш повече от необходимото, или го подценяваш, преувеличаваш грешните моменти или игнорираш важните, " пише Силвия Паф. 

Няма как да знаем колко достоверна, преувеличена или подценена е историята в "Просто деца" на Пати Смит, но знаем, че това е разказ за една съживителна любов, преродена в красиво и непоклатимо приятелство. 

Животът на Пати Смит прилича на приказка. Много млада тя се отправя от Ню Джърси към бляскавия Ню Йорк, въоръжена с мечтите си и едно копие от „Озарения” на Артур Рембо. Започва работа в една книжарница ... прочети още