Най-много гости на столицата през първото полугодие са дошли от Германия, Гърция, Великобритания, Италия, САЩ и Турция, а общият брой на чужденците, посетили града, е близо 285 хил.

Общо над 120 км тротоари са обновени в централната градска част на София и другите столични райони през последните пет години. Статистиката оповести заместник-кметът на града по транспорта и транспортните комуникации Любомир Христов, докато проверяваше ремонтът на тротоара по ул. "Г.С.Раковски" в участъка между бул. "Патриарх Евтимий" до ул. "Гургулят".

Работим по ясна програма за цялостен ремонт, одобрена от Столичния общински съвет, която се изпълнява поетапно, обясни той.

На "Раковски" се изгражда нов тротоар с унипаваж и се поставя ... прочети още

Чайките по английското крайбрежие станаха толкова агресивни, че вече нападат и домашни любимци. Имаме ли основание да се страхуваме, че хорър филми като "Птиците" ще случат и на живо?

Жълтокраката и средиземноморската белоглава чайка са сред най-популярните представители на този род пернати у нас, от които в България се срещат над 10 вида. Гларус е народното им наименование, което според някои хипотези идва от латинското genus (g.) Larus, а според други - от гръцки.

Наричат ги "летящите бездомни кучета на големия град". Гледката на ято гларуси, които разпиляват по уличното платно съдържанието на кофите за смет, търсейки храна, не е рядкост дори в центъра на черноморските курорти.

Хищната природа на гларусите, които са в състояние да погълнат цял плъх, прави статута им спорен - дали са полезни за градовете ... прочети още

Би Ти Ви и видни преводачи коментират английския текст, според който български войвода е племенен вожд

Get up get up Balkan gentleman - навремето превеждахме шеговито така възрожденското "Стани, стани, юнак балкански". Уличните табели обаче също могат да са източник на подобен езиков хумор.

Българските войводи са индиански вождове в английския превод на табелите, поставени преди повече от година, за да информират столичани и гостите на града за важните личности в нашата история, на които са кръстени централни улици, разказва Би Ти Ви в репортаж.

Оказва се, че добрата идея на общината е трудно разбираема за чужденците. От една от табелите например излиза, че българският войвода Кракра е ... прочети още