Водещият на "Бритс 2012", комикът Джеймс Кордън, прекъсва благодарствената реч на Адел заради напредналото време - секунди по-късно тя показва неприличен жест, уловен от камерите, за който по-късно обяснява, че бил насочен към костюмарите, не към феновете