Писмото е изпратено през 1931 г.

Наскоро пощенските служители в Питсфийлд, щата Масачузетс открили сред сутрешната кореспонденция необичаен плик, пише "24 часа". Закъснялата кореспонденция била от дъщеря към майка й от града Холтън.

Според марката от 2 цента те веднага установили, че писмото е било изпратено преди 1932 година. След тази година цената на пощенската марка се повишава на 3 цента.

Да се достави писмото до адресата Долийн Макмайкъл се оказало невъзможно, тъй като нито тя, нито дъщеря й Мириам са сред живите. 

Въпреки това, пощенските служители си поставили за цел да открият някого от семейството и да му предадат пожълтелия от времето плик. Усилията им не били напразни. 

Оказало се, че роднините на Макмайкъл се преместили преди 40 години в града Соухейгън, Мейн, където живеят и днес. Така писмото попадна в ръцете на внучката Доли Макмайкъл. 

В писмото Мириам се извинява на майка си за това, че отдавна не й е писала.

Виж още: "Скъпи "Гугъл", нека татко да си вземе почивен ден"