Капитан Кърк (Крис Пайн) е разделен с екипажа си, който е принуден да води борба с непознат враг на непозната планета, където космическият им кораб е свален. "Стар трек: Отвъд" носи и посвещение "за Антон" в памет на актьора Антон Йелчин, който почина след края на снимките. Героят му Чеков (вляво), навигатор на "Ентърпрайз" няма да се завърне в четвъртата част, обявиха продуцентите.
