Режисьорът Лоран Тиран през 2005 г. пред плаката на своя филм Mensonges et trahisons et plus si affinités... (Измами и измени), в който играе новия Астерикс - Едуар Бер. Поддържаща роля има и предишният актьор, който играе галския герой - Кловис Корнияк